Profile for download

和田 啓(わだ けい)Kei Wada

東京・浅草生まれ。幼少の頃から江戸里神楽(松本源之助師)を学び、ジュニアオーケストラの経験をもとに独自の世界を表現するアジア系ハンドドラム奏者、演出家、作曲家。

ガムランをバリ島にてイ・ワヤン・ガンドラ氏に師事、タンバリンの原型であるアラブの打楽器「レク」をエジプト・カイロにてハニー・ベダール氏に師事。99年、小谷野哲郎(バリ仮面舞踊家)と仮面舞踊ユニット「ポタラカ」結成後、江戸東京博物館にて「冥途の飛脚」(近松門左衛門作)を、01年「真夏の夜の夢」をバリアートフェスティバルにて演出上演。その後、音楽と舞踊・演劇・影絵が一体となった「南洋神楽プロジェクト」(文化庁芸術創造活動重点支援事業)として作演出作品の定期公演を重ねる。

海外での公演活動も多く、09年オランダ・ノース・シー・ジャズフェスティバルに佐藤允彦氏率いる「Saifa(サイファ)」のメンバーとして出演。

10年レバノン・ベイルートUNESCOホールにて常味裕司氏と演奏。19・21年にニューヨーク・カーネギーホールにおいて津軽三味線奏者Fumiyoshi氏の依頼を受け書き下ろした作品『津軽三味線とコントラバスのための楽曲「タイトロープ」』を世界的ジャズベーシストであるロン・カーター氏と共に上演する。

同年12月、尺八・箏・ヴァイオリン・ヴォイス・マリンバ・コントラバス・打楽器による書き下ろしオリジナル楽曲と日舞・バリ舞踊・コンテンポラリーダンスの融合による新たな舞台芸術「今様神楽」として旗揚げ公演を行う。

23年加賀市民文化会館にて「立体的朗読劇・山代あいうえお伝」(渡辺裕太主演、石川国民文化祭参加作品)を上演船橋市文化芸術ホール芸術アドバイザー

<近年の主な演劇作曲作品>

08年文化庁主催・新進芸術家育成公演事業「お気に召すまま」(演出/伊藤大)、09年「ペリクリーズ」(演出/ニコラス・バーター)、11年ミュージカル版「モモ」(作ミヒャエル・エンデ/劇団ひまわり主催)、12年劇団ひまわり60周年記念公演「蒼い妖精とピノッキオ」(中島朋子、馬場徹、加藤清史朗ほか)、13年能登演劇堂ミュージカル「たぬき御殿」(演出/原田一樹)、14年俳優座70周年記念公演「四谷怪談」15年劇団キンダースペース「新・復活」、16年船橋文化創造館きらら主催「静寂の響き」、17年ミュージカル「アンデルセンプロジェクト」(船橋市民文化会館主催)、18年劇団キンダースペース「転生の夢」19年船橋文化創造館きらら主催「小さなモミの木」、20年劇団未踏「紺碧の海のごとく」21年劇団文化座「芥川龍之介〜恋から始まる物語」、22年Ova9「ダブリンの演劇人」、23年「真伎楽」(国立能楽堂)

<近年の主な演出作品>

00年「仙人になりたかった男」、12年「黒白」、13年「ひのきお」、16年「銀河鉄道の夜」、17年「夜叉が池」、同年より現在まで劇団「リーベ」(主催さいたま市プラザイースト)の全15作品の作曲10作品の演出、19年「その時星は輝く(宮沢賢治と星たち」、21年「今様神楽」、23年春「ゴドーを待ちながら」、24年「銀河鉄道の夜」

 

Kei Wada

Born in Asakusa, Tokyo. Asian percussionist, director and composer who studied Edo-sato Kagura (with Gennosuke Matsumoto) from an early age and expresses his own unique world based on his experience in a youth orchestra.

He studied gamelan with I Wayan Gandra in Bali and lek, an Arabic percussion instrument that is the prototype of the tambourine, with Hany Bedar in Cairo, Egypt. In 1999, he formed the masked dance group Potaraka with Tetsuro Koyano (Balinese mask dancer) and presented ‘The Flying Feet in the Dark’ (by Chikamatsu.) In 2001, they directed and performed ‘A Midsummer Night’s Dream’ at the Bali Art Festival. Since then he has regularly performed works written and directed as part of the Nanyo Kagura Project (Agency for Cultural Affairs priority support project for artistic creation activities), which combines music, dance, theatre and shadow puppetry.

He has also performed overseas, including at the 2009 North Sea Jazz Festival in the Netherlands as a member of Saifa, led by Masahiko Sato.

In 2010 she performed with Yuji Tsunemi at the UNESCO Hall in Beirut, Lebanon, and in 2009 and 2010 he performed at Carnegie Hall in New York with world-renowned jazz bassist Ron Carter in a piece she wrote at the request of Tsugaru shamisen player Fumiyoshi entitled ‘Tightrope’ for Tsugaru shamisen and double bass. He performed it with the world famous jazz bassist Ron Carter.

In December of the same year they gave the first performance of a new performing art form ‘Imamayakagura’, a fusion of original music written for shakuhachi, koto, violin, voice, marimba, double bass and percussion instruments with Japanese, Balinese and contemporary dance.

In 2011, performed “Three-dimensional recitation play Yamashiro AIUEO-den” (starring Yuta Watanabe, part of the Ishikawa National Culture Festival) at Kaga Civic Cultural Hall, Funabashi City Culture and Arts Hall, Art Advisor.

 

theatre compositions in recent years

Performances of the Agency for Cultural Affairs-sponsored ‘As You Like It’ (directed by Dai Ito) in 2008, ‘Pericles’ (directed by Nicholas Barter) in 2009, Musical version of ‘Momo’ (written by Michael Ende and organised by Gekidan Himawari Theatre Company) in 2011, 60th anniversary performance of the Himawari Theatre Company ‘Blue Fairy and Pinocchio’ (directed by Tomoko Nakajima, Toru Baba and Nicholas Barter), Musical version of ‘Momo’ (written by Michael Ende and organised by the Himawari Theatre Company) in 2012. Tomoko Nakajima, Toru Baba, Seishiro Kato and others),Noto Theatre Company musical ‘Tanuki Goten’ (directed by Kazuki Harada), in 2013Haiyuza 70th anniversary performance ‘Yotsuya Ghost Story’ in 2014, Gekidan Kinder Space Theatre Company ‘New Resurrection’ in 2015,Funabashi Cultural Creation Centre Kirara organised ‘Silent Sound’ in 2016, Musical “Andersen Project” (organised by Funabashi Civic Cultural Hall) in 2017, “Dream of Reincarnation” (Kinder Space Theatre Company) in 2018, “Little Fir Tree” (organised by Funabashi Cultural Creation Centre Kirara) in 2019, “Like an Azure Sea” (Gekidan Mitoh Theatre Company) in 2020, “Ryunosuke Akutagawa: A Story Begun by Love” (Bunkaza Theatre Company) in 2021, “Theatre People in Dublin” (Ova 9) in 2022, “Shin Gigaku” (National Noh Theatre) in 2023.

 

<Several productions in recent years>
‘The Man Who Wanted to Be a Hermit’ in 2000, ‘Black and White’ in 2012, ‘Hinokio’ in 2013, ‘Night on the Galactic Railway’ in 2016, ‘Yasha-Ga-Ike’ in 2017, since2017 he has directed of the fifteen works composed by “Gekidan Liebe” Theatre Company (organised by Saitama City Plaza East). Imayo- Kagura’, ‘Waiting for Godot’ in spring 2022, ‘Night on the Galactic Railway’ in 2023.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)